有房间吗？방 있나요?

有房间吗？

yǒu fángjiān ma

방 있나요?

[오늘의 단어]

有[ yǒu ]

1. 1.[동사] 있다. [존재를 나타냄]

   桌子上有一本词典。  책상 위에 사전 한 권이 있다.

2. 2.[동사] 가지고 있다. 소유하다. [소유를 나타냄]

   他有一套三居室的房子。  그는 방 세 개가 딸린 집 한 채를 가지고 있다.

   有胆识  담력과 식견이 있다.

3. 3.[동사] 생기다. 나타나다. [발생·출현을 나타냄]

   他有病住院了。  그는 병이 나서 입원하였다.

4. 4.[동사] …만큼 되다. …만하다. [계량이나 비교를 나타냄]

   她已经有妈妈高了。  그녀는 이미 엄마만큼 키가 컸다.

   这头猪足有两百斤重。  이 돼지는 200근은 충분히 나간다.

5. 5.[동사] 많이 있다. …되다. [어떤 물건이 많거나 시간이 오래 경과됨을 나타냄]

   这树可有年头了。  이 나무는 수령이 꽤 된다.

   他是我们同学中最有钱的。  그는 우리 학우 중 가장 돈이 많다.

6. 6.[동사] 어느. 모(某). 웬. [명시되지 않은 사람·날짜·사물 등을 나타내며, ‘某(mǒu)’와 비슷함]

   有天早上我遇见了他。  어느 날 아침 나는 그와 마주쳤다.

7. 7.[동사] 어떤. [사람·때·장소 앞에 쓰여 일부분을 나타냄]

   这种冰箱，有商场有，有商场没有。  이러한 냉장고는 어떤 쇼핑센터에는 있고 또 어떤 쇼핑센터에는 없다.

   他有时候也写散文。  그는 어떤 때는 산문도 쓴다.

   有人想去，有人不想去。  어떤 사람은 가고 싶어하고, 또 어떤 사람은 가고 싶어하지 않는다.

8. 8.[조사] 일부 단어 앞에 쓰여 존경·겸양을 나타내는 상투어로 쓰임.

   有劳大驾  수고하십니다.

9. 9.[접두사][문어] 어떤 조대(朝代)나 민족 이름 앞에 쓰임.

   有宋一代  송대.

10. 10.[명사] (Yǒu) 성(姓). ☞ 有(yòu)

房间[ fángjiān ]

1. 1.[명사] 방.

吗[ ma ]

1. 1.[조사] 문장 끝에 쓰여 의문의 어기를 나타냄.

   你听明白了吗？  너 알아들었니?

2. 2.[조사] 문장 끝에 쓰여 반문의 어기를 나타냄.

   你这样做对得起老婆孩子吗？  당신이 이렇게 행동해서 부인과 아이에게 떳떳하겠어요?

3. 3.[조사] 문장 중간 잠시 멈추는 곳에 쓰여 화제를 이끌어 냄. ☞ 吗(má) , 吗(mǎ)

   进度吗，能快点儿就快点儿。  진도야, 빨리 할 수 있으면 빨리 합시다.

多少钱？

duōshao qián

얼마예요?

[오늘의 단어]

多少[ duōshǎo ]

1. 1.[부사] 얼마간. 약간. 다소. 좀.

   多少吃一点  다만 얼마라도 좀 드세요.

2. 2.[부사] 좀. 조금. 약간.

   气氛多少有点紧张。  분위기가 약간 긴장되었다.

3. 3.[명사] (수량의) 많고 적음. 다수. 약간. 양. 액. 분량.

   每月的收入多少不等。  매월 수입액이 일정하지 않다.

4. 4.[형용사] 셀 수 없을 만큼 많다. (수량이) 무수히 많다.

   多少楼台烟雨中。  수없이 많은 누대가 안개비 속에 있다.

钱[ qián ]

1. 1.[명사] 화폐.

   金钱  돈.

2. 2.[명사] 재물. 돈.

   有钱有权  돈도 있고 권력도 있다.

3. 3.[명사] 동전.

   一串古钱  옛날 동전 한 꾸러미.

4. 4.[명사] (추상적인 의미의) 돈. 값. 금액.

   船钱  뱃삯.

5. 5.[명사] 동전처럼 생긴 물건.

   纸钱  지전. 종이돈.

6. 6.[명사] (Qián) 성(姓).
7. 7.[양사] 돈. [무게의 단위. 1两(냥)의 1/10로, 5그램]

请再说一遍

qǐng zàishuō yí biàn

다시한번 말해주세요

오늘의 단어

请[ qǐng ]

1. 1.[동사] 청하다. 부탁하다. 요구하다. 신청하다.

   请谅解  양해를 청하다.

2. 2.[동사] 초청하다. 초빙하다.

   请家教  가정 교사를 초빙하다.

3. 3.[동사] 안부를 묻다.

   请问安好  평안하신지 문안드리다.

4. 4.[동사][경어] (상대가 어떤 일을 하기 바라는 의미로) …하세요.

   请喝咖啡  커피 드세요.

5. 5.[동사][옛말] (향로·신단(神壇) 등의) 제사 용품을 사다

再说[ zàishuō ]

1. 1.[동사] 다시 한 번 말하다.

   我听得不太清楚，请您再说一遍。  내가 잘 못 들었는데, 다시 한 번 말해 주세요.

2. 2.[동사] 다음에 다시 생각하다. 나중에 다시 처리하다.

   这件事不着急，过段时间再说。  이 일은 급하지 않으니, 좀 있다가 다시 처리하자.

3. 3.[접속사] 게다가. 더구나. 하물며. 그리고. [단문을 연결하여 한층 더한 이유를 추가함을 나타내며, ‘况且(kuàngqiě)’에 상당함]

   太晚了，就不去找他了，再说他也不一定在家。  너무 늦어서 그를 찾아가지 않겠어요, 게다가 그가 꼭 집에 있는 것도 아니잖아요.

说[ shuō ]

1. 1.[동사] 말하다. 이야기하다.

   说时容易做时难。  얘기하긴 쉬워도 (직접) 하기엔 어렵다.

2. 2.[동사] 설명하다. 해석하다. 해설하다.

   他很聪明，再难的问题，老师一说就懂。  그는 아주 똑똑해서 아무리 어려운 문제라도 선생님이 설명하자마자 곧 알아듣는다.

3. 3.[명사] 주장. 이론. 학설. 언론. ☞ 说(shuì) , 说(yuè)

   著书立说  책을 저술하여 이론을 정립하다.

4. 4.[동사] 가리키다. …라고 생각하다. 암시하다.

   你刚才的话是说谁呢？  당신이 방금 한 말은 누굴 두고 한 얘기입니까?

5. 5.[동사] 나무라다. 책망하다. 비판하다. 타이르다. 꾸짖다.

   他又挨父亲说了。  그는 아버지한테 또 꾸중을 들었다.

6. 6.[동사] 중매하다. 소개하다.

   孩子大了，该说媳妇了。  자식이 장성했으니 마땅히 며느릿감을 소개해 주어야겠다.

7. 7.[동사][예술] (‘弹词(táncí)’·‘相声(xiàng·sheng)’·‘大鼓(dàgǔ)’ 등의 설창 문예를 말로) 연기하다. 구사하다.

   说相声  만담(漫談)이나 재담(才談)을 공연하다.