반응형

2017/07/25 5

我下午要去超市买东西 나 오후에 슈퍼 가서 물건 살거야

我下午要去超市买东西 wǒ xiàwǔ yào qù chāoshì mǎi dōngxi나 오후에 슈퍼 가서 물건 살거야 오늘의 단어 我[ wǒ ] 나 아1.[대명사] 나. 저.我和你以前见过面。 나는 너와 이전에 만난 적이 있다.2.[대명사] 우리.我校近年发展很快。 우리 학교는 최근 발전이 매우 빠르다.3.[대명사] (‘你’·‘我’와 함께 쓰여 ‘나’와 ‘너’가 아닌 불특정 다수의) 여러 사람〔많은 사람〕을 가리킴.你来我往 많은 사람들이 서로 오가다.4.[대명사] 자기. 자신.自我陶醉 스스로 도취되다.출처:교학사 중한사전 (박영종 저 下午[ xiàwǔ ]1.[명사] 오후. [정오부터 해가 질 때 까지의 동안]2.[명사] 오후. 하오(下午). [정오부터 밤 열두 시까지의 시간]출처:교학사 중한사전 (박영종 저) ..

외국어/중국어 2017.07.25

평창 포레스트 어드벤처, 한국관광공사 "2017 하계 레저스포츠 상품 공모" 선정

평창 포레스트 어드벤처, 한국관광공사 "2017 하계 레저스포츠 상품 공모" 선정 평창군은 최근 이색 관광지로 떠오른 포레스트 어드벤처가 한국관광공사에서 주관한 2017 하계 레저스포츠 상품에 선정됐다고 밝혔다. 이번에 선정된 상품은 「무더위를 박살내는 평창로드 액티비티 레포츠투어」로 최근 증가하는 국민들의 레저스포츠 활동 수요에 부응하기 위해 지역 관광과 연계해 합리적인 가격에 다양한 레저 스포츠 체험을 할 수 있도록 개발된 상품이다. 2018평창동계올림픽이 열리는 휘닉스 평창 내에 위치한 평창 포레스트 어드벤처는 프랑스 등 유럽에서 선풍적인 인기를 끌고있는 신종 레포츠로 숲 속에 설치된 장애물을 통과하며 자신감과 성취감을 느끼는 친환경 레포츠이다. 특히, 전용 장비만 착용하고 간단한 안전교육만 받으면..

강원이야기 2017.07.25

화천군, 용선(龍船)대회로 쪽배축제 지역경제 기여도 UP8월1일부터 12일까지 상금 4,000여 만원 화천사랑상품권으로 지급

화천군, 용선(龍船)대회로 쪽배축제 지역경제 기여도 UP8월1일부터 12일까지 상금 4,000여 만원 화천사랑상품권으로 지급 화천군이 대규모 용선(龍船·드래곤 보트)대회 개최를 통해 올해 쪽배축제의 지역경제 기여도를 바짝 끌어 올린다. 화천군과 화천수력원자력 화천수력발전소, (재)나라는 쪽배축제 기간인 8월1일부터 12일까지 북한강 일대에서 산천호(용선) 경주대회를 연다. 화천군은 이번 쪽배축제 기간 열리는 다수의 용선대회에 수 천여 명이 참가할 것으로 보고 있다. 특히 각 대회별로 걸려 있는 상금 4,000여 만원이 화천사랑상품권으로 지급될 예정이어서 화천시내에 실제로 돈이 풀리는 효과도 나타날 것으로 기대된다. 이 기간 운영되는 3개 사단의 날, 지역 기관사회단체의 날, 전국 일반부 용선대회에 수 천..

강원이야기 2017.07.25

제9회 기차길 옆 풍호마을 연꽃축제 개최7월 27일부터 30일까지

제9회 기차길 옆 풍호마을 연꽃축제 개최7월 27일부터 30일까지 드넓게 펼쳐진 짙푸른 연잎 위로 청아하고 고귀한 꽃봉오리들이 봉긋 솟아 일제히 꽃망울을 터트리는 그 곳, 강동면 하시동리 풍호마을에서 「제9회 기차길 옆 풍호마을 연꽃축제」가 개최된다. 올해로 9회째를 맞이하는 풍호마을 연꽃축제는 7월 27일부터 30일까지 나흘간 강동면 하시동3리 풍호마을 일원에서 풍호마을 연꽃축제 위원회(위원장 박종훈) 주관으로 열린다. 주요행사로는 갯배·오리배 타기, 파래체험 등의 생태체험과 함께 아이들을 위한 사생대회 및 보물찾기가 진행되며, 야간에는 가수공연, 악기연주 등 다양한 공연을 보고 즐길 수 있는 축제로 진행된다. 주민들이 정성 들여 가꾼 연꽃단지에는 관람로와 정자를 비롯한 야간조명이 설치되어 저녁에 방문..

강릉이야기 2017.07.25

保重身体 몸 조심하세요

保重身体。 bǎozhòng shēntǐ몸 조심하세요 保[ bǎo ] 지킬 보1.[동사] 보호하다. 보위하다.保家卫国 집과 나라를 지키다.2.[동사] 보장하다. 보증하다. 책임지다.保质保量 (제품의) 질과 양을 보장하다.3.[동사] 담보하다. 보증하다.保外就医 병보석(病保釋)으로 풀려나 치료받다.4.[동사] 유지하다. 보존하다.保得周全 치밀하게 유지하다.5.[동사] 양육하다. 양생하다.6.[명사] 보증인.交保释放 보증인에게 인도하여 석방하다.7.[명사][옛말] 보갑(保甲) 제도. [옛날에 향촌의 치안 유지 등을 위해 실시했던 호적 편제의 단위]8.[명사][옛말] 고용인.酒保 술집 종업원.9.[명사] (Bǎo) 성(姓).출처:교학사 중한사전 (박영종 저) 重[ zhòng ] 무거울 중1.[형용사] 무겁다. ..

외국어/중국어 2017.07.25
반응형