我下午要去超市买东西
wǒ xiàwǔ yào qù chāoshì mǎi dōngxi
나 오후에 슈퍼 가서 물건 살거야
오늘의 단어
我[ wǒ ] 나 아
- 1.[대명사] 나. 저.
我和你以前见过面。 
나는 너와 이전에 만난 적이 있다.
- 2.[대명사] 우리.
我校近年发展很快。 우리 학교는 최근 발전이 매우 빠르다.
- 3.[대명사] (‘你’·‘我’와 함께 쓰여 ‘나’와 ‘너’가 아닌 불특정 다수의) 여러 사람〔많은 사람〕을 가리킴.
你来我往 많은 사람들이 서로 오가다.
- 4.[대명사] 자기. 자신.
自我陶醉 스스로 도취되다.
출처:교학사 중한사전 (박영종 저
下午[ xiàwǔ ]
- 1.[명사] 오후. [정오부터 해가 질 때 까지의 동안]
- 2.[명사] 오후. 하오(下午). [정오부터 밤 열두 시까지의 시간]
출처:교학사 중한사전 (박영종 저)
要[ yào ] 바랄 요
- 1.[동사] 얻기〔가지기〕를 희망하다. 가지다. 소유하다.
这盘歌碟我还要呢。 이 앨범은 나도 갖고 싶어요.
- 2.[동사] 희망하다. 바라다. 원하다. 필요하다.
若要人不知，除非己莫为。 남이 모르게 하려면 아예 일을 저지르지 마라.
- 3.[동사] (받아 내려고) 독촉하다. (애써서) 받아〔얻어〕내다.
外出要账 밖에 나가 외상값을 독촉하다.
- 4.[동사] …할 것이다. …하려 하고 있다.
他明天要去香港。 그는 내일 홍콩에 갈 것이다.
- 5.[동사] 필요로 하다. 걸리다. 들다.
打的到学校只要十分钟。 택시를 타고 학교에 가는 데 단지 십 분밖에 안 걸린다.
- 6.[동사] 부탁하다. 요구하다. 청구하다.
她要我陪她去逛街。 그녀가 나에게 쇼핑가는 데 함께 가자고 부탁했다.
- 7.[동사] 마땅히 …해야만 한다. …해야 한다.
发言要言简意赅。 발언은 간략하지만 뜻은 모두 들어 있어야 한다.
- 8.[동사] …하고야 말 것이다. …하겠다. …할 것이다. [염원이나 굳은 의지를 나타냄]
一定要让农民富裕起来。 반드시 농민들을 부유하게 만들고야 말것이다.
- 9.[접속사] 만약. 만일. …하면. [‘如果(rúguǒ)’에 상당함]
明天要下雨，我们就不去爬山了。 내일 만약 비가 오면, 우리는 등산하러 가지 않는다.
- 10.[접속사] …하든가, 혹은 …하든가. …하든지, 아니면 …하다. [‘要么(yào·me)…, 要么(yào·me)…’에 상당함] ☞ 要(yāo)
要就去看电影，要就去打保龄球，快决定吧。 영화를 보러 가든지, 아니면 볼링을 치러 가든지, 빨리 결정해요.
- 11.[동사] 비교하는 문장에 쓰여 강조의 뜻을 나타냄.
昨天要比今天冷。 어제는 오늘보다 추웠다.
- 12.[형용사] 중요하다. 귀중하다. 가장 요긴하다.
主要 중요하다.
紧要 긴요하다.
- 13.[명사] 요점. 관건. 중요한 내용.
提要 제요. 요점을 제시하다.
纪要 요록.
去[ qù ] 갈 거
- 1.[동사] (‘来(오다)’와 상대되는 말로) 가다.
来去自由 오가는 것은 자유이다.
从上海去北京 상하이에서 베이징으로 가다.
- 2.[동사] 떠나다.
一去不回 한번 떠나더니 돌아오지 않다.
- 3.[동사] 제거하다. 없애다.
掐头去尾 거두절미하다.
- 4.[동사] (거리·시간적으로) 서로 떨어지다.
两家相去甚远。 두 집은 서로 무척 멀리 떨어져 있다.
- 5.[동사] 놓치다. 잃어버리다.
大势已去 대세가 이미 기울었다.
- 6.[동사] ‘죽다’를 완곡하게 이르는 말.
可惜，年纪轻轻就去了。 정말 애석하군, 젊디젊은 사람이 벌써 죽다니!
- 7.[동사] …로(서) …하다. [동사구나 개사구, 동사나 동사구 사이에 쓰여, 전자는 후자의 방법·방향·태도임을, 후자는 전자의 목적임을 나타냄]
从客观角度去解决问题。 객관적인 입장에서 문제를 해결하다.
- 8.[형용사] 지나간. 과거의.
去冬今春 지난 겨울과 올 봄.
- 9.[부사][방언] 매우. 무척. [‘大(dà)’·‘多(duō)’·‘远(yuǎn)’ 등의 형용사 뒤에 쓰이며 ‘了(·le)’를 수반함]
超市里的人多了去了。 슈퍼마켓에는 사람들이 매우 많았다.
- 10.[동사] (희곡 등의) 배역을 맡아 연기하다.
起用年轻演员去演主角。 젊은 배우를 기용하여 주연을 맡기다.
- 11.[동사] …해 보다. [동사 앞에 쓰여 어떤 일을 하겠다는 의지를 나타냄]
去看电影 영화를 볼까 한다.
- 12.[동사] …하러 가다. [동사·동사구 뒤에 쓰여 어떤 일을 하러 감을 나타냄]
吃饭去了 밥 먹으러 갔다.
- 13.[명사] 거성(去聲).
平上去入 평상거입.
- 14.[동사] 동사 뒤에 쓰여, 동작의 계속을 나타냄.
随人说去 남이 말하는 대로 내버려 두다.
- 15.[동사] 동사 뒤에 쓰여, 사람 또는 사물의 동작이 원래의 장소에서 떠나는 것을 나타냄.
把礼物带去 선물을 가지고 가다.
- 16.[명사] (Qù) 성(姓).
출처:교학사 중한사전 (박영종 저
超市[ chāoshì ]
- 1. 超级市场(슈퍼마켓)의 약칭. ☞ 超级市场(chāojíshìchǎng)
관련 표제자 보기
- 超
- 뛰어넘다, 초과하다, 범위를 벗어나다
- 市
- 시장, 시장 거래 가격, 도시.
买东西[ mǎidōngxī ]
- 1. 물건을 사다. 쇼핑을 하다.
관련 표제자 보기
- 买
- 사다, 매수하다., 성.
- 东
- 동쪽, 주인, 주최자
- 西
- 서쪽., ‘东’과 함께 쓰여 ‘도처에·이리저리’의 뜻을 나타냄., 극락세계
他明天要去香港。
tā míngtiān yào qù xiānggǎng
그른 내일 홍콩에 갈 것이다.
