세상을 널리 이롭게하라

你比我大三岁。 nǐ bi wǒ dà sānsuì 你比我大两岁。 nǐ bi wǒ dà liǎngsuì 你比我小四岁。 nǐ bi wǒ xiǎo sìsuì 你比我高nǐ bi wǒ gāo 我比他高吗? wǒ bǐ tā gāo ma

자갈치역부터 부산 중심부를 지나는 총 63.8km의 봉송거리전통 공연의 화려한 축제가 펼쳐지는 지역 축하행사, 부산 봉송 성공 기원101일 간 전국을 순회하는 2018평창동계림픽 성화봉송이 벌써 5일차에 접어들었다.첫째날은 인천 송도 달빛축제공원에서, 둘째날과 세째날은 한반도의 최남단 제주를 경유했다. 제주 탑동광장에서 성산일출봉의 성화봉송은 제주 상징 해녀들이 바닷길을 통해 건너는 이색적인 광경을 만들었다. 네째날은 부산에 도착했고 구포역, 구포시장, 대티터널입구, LG마린타워, 북항을 순회하며 6일까지 부산 전역 147Km 구간을 달린다. 5일차 오늘은 자갈치역, 부산역, 금강공원, 사직실내체육관을 지나 송상현광장에서 모듬북 공연, 국악관현악 및 무용공연, 연화행사 등 부산시민과 축제를 펼쳤다. 5일..

강원도(도지사 최문순)는 11월 4일(토) 17시에 관람객 3만명이 참석한 가운데 평창 대관령면에 건립된 올림픽 개폐회식장에서 2018평창동계올림픽 G-100일을 기념하는「2017 드림콘서트 in 평창」행사를 개최했다.2월9일 개최되는 올림픽 개회식을 완벽히 치루기 위해 수송·교통, 안전·경호·의전, 인력운영, 환경·위생 등 각 분야별 시뮬레이션과 모니터링을 통해 최종 점검하는 마지막 기회로 치루어졌다.EXO-CBX, 빅스, 워너원을 비롯해 선미, B.A.P, EXID, 레드벨벳, 아스트로, 뉴이스트 W, 몬스타엑스, 에일리, 헤일로, 라붐, CLC, B.I.G, 다이아, 구구단, 프리스틴, 위키미키, TRCNG 등 한류를 이끄는 K-POP 스타, 또한 DJ DOC, 백지영, NRG 등 K-POP의 전성..

2018평창동계림픽 성화봉송이 101일의 긴 여정을 시작했다. 첫째날은 인천 송도 달빛축제공원에서, 둘째날과 세째날은 한반도의 최남단 제주를 경유했다. 제주 탑동광장에서 성산일출봉의 성화봉송은 제주 상징 해녀들이 바닷길을 통해 건너는 이색적인 광경을 만들었다. 네째날은 부산에 도착했고 6일까지 부산 전역 147Km 구간 자갈치역, 부산역, 금강공원, 사직실내체육관을 지나 송상현광장에서 모듬북 공연, 국악관현악 및 무용공연, 연화행사 등 부산시민과 축제를 펼칠 예정이다. 한정복 기자 gn3369@naver.com

속초의 명물 갯배, 안전하게 재탄생-승선인원 12명→33명, 매표방법 시스템화․이용객 비가림시설 등 정비도.. 속초시가 도심과 청호동 아바이마을을 연결하는 속초의 명물인 갯배(청호도선)를 11월 8일 드디어 새모습으로 선보인다.길이 9.5m, 승선정원 32명 규모의 갯배를 올해 7월부터 건조하기 시작하였으며, 지난 11월 2일 최종적으로 안전검사 및 복원성 검사를 완료하여 11월 8일 준공검사를 마치고 선보이게 된다.기존의 갯배는 지난 2015년「선박안전법」개정으로 안전검사 대상이 이 되었으나, 처음 건조당시 무동력선으로 안전검사 요건인 제조검사도 받지 않았기에 승선인원을 33명에서 12명으로 감축하여「유선 및 도선 사업법」에 의거해서 안전검사를 받아 운항해왔다.그러나 갯배를 체험하려는 관광객들이 몰리는..

조혜련 선생이 중국어 병음 연습을 위한 단어표를 만들어 놓았습니다. 1성, 2성, 3성, 4성, 경성의 단어를 서로 교차하여 단어 20개를 만들었는데...그 어렵다는 중국어 병음이 확 달라졌네요매일매일 책상 앞에 붙여 놓고 병음 연습 강추합니다.

2018평창동계림픽 성화봉송이 101일의 긴 여정을 시작했다. 첫째날은 인천 송도 달빛축제공원에서, 둘째날과 세째날은 한반도의 최남단 제주를 경유하고 있다. 제주 탑동광장에서 성산일출봉의 성화봉송은 제주 상징 해녀들이 바닷길을 통해 건너는 이색적인 광경을 만들었다. 네째날은 부산 북항을 향할 계획이다. 한정복 기자 gn3369@naver.com

평창, 세계 맞이할 대회시설 완공 선언!99.7% 공정률, 경기장 및 대회시설 준비 완료... 부대 공사 후 12월 100% 달성 2018 평창 동계올림픽대회 개막 G-100일을 기념해 전 세계인을 맞이할 준비가 완료됐음을 알리는 대회 시설 완공 선언 기념행사가 열린다.조직위원회(위원장 이희범)는“강원도 평창군 대관령면에 건설된 평창올림픽 개·폐회식장 본관동 메인출입구에서 오는 4일(토) 오후 4시 30분, 각 종목별 경기장 등 모든 대회시설의 완공을 선언하는 테이프 커팅식을 갖는다.”고 3일 밝혔다.이날 행사엔 최문순 강원도지사를 비롯해 노태강 문체부 제2차관, 여형구 조직위 사무총장, 송기석 국회의원, 심재국 평창군수, 강원도·평창군의회 의장 등이 참석, 테이프 커팅식을 진행한 뒤, 개·폐회식장에서 ..

양구군은 한반도 섬 둘레길 정비 공사를 위해 파로호 인공습지의 수위 조절에 나섰다.이에 따라 군(郡)은 수위를 1.5m 낮추기로 하고, 파로호 뱃길 나루터를 지난달 31일 폐장했고, 파로호 환경음악분수의 가동도 31일 중단했다.또한 동수리 쪽의 제방인 동수제와 강원외고 앞 고라니 섬을 잇는 부잔교도 2일부터 폐쇄했다.한편, 군은 내년까지 국비 15억6천만 원 등 총 19억5천만여 원을 들여 한반도 섬을 인공습지 수변공간과 연계한 자연공원으로 조성하는 ‘한반도 섬 그린 프로젝트 사업’을 추진하고 있다.총연장 1.1㎞, 폭 3m의 한반도 섬 둘레길을 컬러 아스콘으로 포장하고, 235주의 수양벚나무를 심어 주민들이 편안하게 산책을 즐길 수 있도록 하며, 화장실을 설치한다.한반도 섬과 동수리 지역을 잇는 인도교..

동해시는 11월 1일 강원도 동해체육관에서 2018 평창동계올림픽 G-100일을 기념하는 '다시한번 대한민국' 공연을 개최했다.

2018 평창 동계올림픽 개막 G-100일인 1일, 역동하는 한국경제의 상징적인 건축물인 인천대교를 시작으로 101일 간의 성화봉송 여정이 본격화됐다.인천국제공항에서 국민환영행사를 마치고 인천대교로 옮겨진 성화는 출발에 앞서 2018명의 서포터즈가 ‘오륜’ 플래시몹과 취타대 연주가 펼쳐지며 분위기를 달궜다.이후 이낙연 국무총리가 성화봉에 성화를 점화한 뒤, 첫 주자에게 성화를 전하는 것으로 2,018km에 달하는 대장정의 시작을 알렸고, 주자 출발과 서포터즈들의 파도타기 응원이 동시에 이뤄지며 장관을 연출했다.2018 평창 동계올림픽 성화봉송 영광의 첫 주자는 한국 피겨스케이팅의 미래를 밝힐 피겨 꿈나무 유영 선수가 맡았다.유영에 이어 이날 인천대교를 뛴 주자는 국민MC 유재석, 전 탁구 국가대표이자 I..

怎么努力也没有成果 zěnme nǔlì yě méiyǒu chéngguǒ 어떻게 노력해도 성과가 없네요 努力nǔlì学习xuéxí 열심히 공부하다. 劳动成果láodòngchéngguǒ 노동 성과. 他tā的de话huà是shì没有根据méiyǒugēnjù的de그의 말은 근거가 없다. 这zhè部bù电影diànyǐng是shì根据gēnjù同名小说tóngmíngxiǎoshuō改编gǎibiān的de 이 영화는 동명 소설에 근거하여 각색한 것이다. 改编 [gǎibiān] 1.[동사] (원작을) 각색하다. 개작하다.2.[동사] 개편하다. [주로 군대의 편제를 가리킴] 韩语怎么这么简单 zhōngwén zěnme zhème jiǎndān 身材怎么样 shēncái zěnmeyàng 今夏怎么这么热jīnxià zěnme zhème r..

강원FC 이근호가 태극마크를 다시 가슴에 품었다.이근호는 30일 오전 서울 신문로 축구회관에서 발표된 국가대표팀 평가전에 나설 대표팀 명단에 이름을 올렸다. 내년 6월 개막되는 러시아 월드컵 본선 무대를 앞둔 대표팀은 오는 11월 10일과 14일 각각 콜롬비아와 세르비아를 상대로 평가전을 치른다. 올해 세 번째 대표팀 승선에 성공한 이근호는 다시 한번 태극마크를 품고 콜롬비아와 세르비아를 상대로 러시아 월드컵 본선 무대 준비에 나선다.이근호는 강원FC의 공격을 이끌며 올 시즌 맹활약을 펼쳤다. 강원FC의 유니폼을 입고 KEB하나은행 K리그 클래식 2017 35경기에 나서 7골 8도움을 기록했다. 매 경기 상대 수비를 뒤흔드는 움직임, 파괴력 있는 드리블, 동료 선수와 감각적인 연계플레이로 강원FC 공격을..

1일(수) 2018 평창 동계올림픽 G-100일을 맞아 양구군은 1일 저녁 6시20분 청춘체육관에서 ‘G-100일 기념 공연’을 개최한다.이 행사는 올림픽 G-100일을 맞아 전 군민의 참여 및 공감의 장을 마련해 2018 평창 동계올림픽 성공 개최를 위한 분위기를 조성하고, 군민의 역량을 결집시켜 평창 동계올림픽 성공을 위한 새로운 동력을 마련하기 위해 마련됐다.식전행사로 평창 동계올림픽 홍보영상을 상영하고, 지난 2월 16일 강릉에서 열린 ‘G-1년 올림픽 페스티벌에서 공연돼 전문가와 관람객들로부터 호평을 받은 ‘두타연의 사계’가 공연된다.‘두타연의 사계’는 지역 문화예술 동아리와 자발적으로 참여한 주민 등 50명이 지난 2015년 12월부터 꾸준히 연습해오고 있는 작품으로, 총 4장으로 구성됐으며,..

지난 28일(토) 밤 양구문화체육회관에서 개막식과 함께 시작된 ‘2017 아시안컵 및 아시아클럽역도선수권대회’의 첫날 경기가 29일(일) 역도 전용 경기장인 양구군 남면 용하체육관에서 열렸다.이날 오후 1시30분부터 시작된 여자부 48㎏급 경기에서 태국의 초티마 바우차투랏 선수가 1위(인상 72㎏, 용상 91㎏, 합계 163㎏), 우리나라의 윤민희 선수가 2위(인상 71㎏, 용상 89㎏, 합계 160㎏), 우즈베키스탄의 토고에바 마클리요 선수가 3위(인상 68㎏, 용상 87㎏, 합계 155㎏)를 각각 차지했다.이어서 열린 여자부 53㎏급 경기에서는 필리핀의 엘리엔 로즈 페레즈 선수가 1위(인상 71㎏, 용상 87㎏, 합계 158㎏), 네팔의 산주 초다리 선수가 2위(인상 61㎏, 용상 77㎏, 합계 13..

你到了就给我打电话 너 도착하면 바로 나에게 전화해 你为什么不接我的电话 nǐ wèishénme bù jiē wǒ de diànhuà 너 왜 내 전화 안 받어 打电话 전화를 걸다./接电话 전화를 받다 给我回复短信吧 gei wǒ huífù duǎn xìn ba 내 문자에 답을 줘 请告诉一下这里的电话号码。qǐng gàosu yíxià zhèlǐ de diànhuà hàomǎ

天气突然凉快起来了。tiānqì tūrán liángkuài qǐlái le 날씨가 갑자기 시원해졌다. 他tā突然tūrán改变了gǎibiànle主意zhǔyi 그는 갑자기 생각을 바꾸었다. 近年jìnnián的de经济发展jīngjìfāzhǎn使shǐ城市chéngshì改变了gǎibiànle面貌miànmào 최근 몇년의 경제 발전은 도시의 면모를 바꾸어 놓았다. 凉快 [liángkuai] 1. 시원하다. 서늘하다. 说起来 [shuōqǐlái] 1.[동사] 말하기 시작하다. 입을 열다.2.[동사] (어떤 일을) 언급하자면. 말하자면. 이야기하자면. 이야기해 보면. 下起雨来了。 xià qǐ yǔ lái le 비가 내리기 시작했다. 天很热。 tiān hěn rè 날씨가 매우 덥다. 天气很冷。 tiānqì hen lěn..

『삼척 해상케이블카』 강원도 관광지도 바꾼다삼척해상케이블카 개장 1달 만에 탑승객 4만 5천명 돌파 동해의 탁 트인 바다와 함께 해안절경이 한눈에 들어오고 발밑으로 쪽빛 바다풍경이 펼쳐지는 동해안의 새로운 해양관광 명소인 삼척해상케이블카가 지난 9월 26일 개장한 이후로 한 달 만에 무려 4만 5천명의 관광객이 삼척해상케이블카를 이용하여 3억 2천만원의 수입을 올린 것으로 나타났다.하루 평균 2,000명이 넘는 관광객들이 삼척해상케이블카를 이용했으며, 표가 일찍 매진되거나 시간이 맞지 않아서 못 탄 사람들까지 따지면 방문객 숫자는 이보다 훨씬 많을 것으로 추산된다.지난 추석연휴기간에는 2만 명에 가까운 관광객들이 탑승했고 연휴내내 오전에 표가 조기 매진되는 진기록을 낳기도 했다.기 운영중인 해양레일바이크..

什么事也不想干 [shénmeshìyěbùxiǎnggàn]什么事也不想干 [shénmeshìyěbùxiǎngg什么事也不想干아무것도 하고싶지 않아那是什么？去什么地方? 地方[dìfāng,dìfang]지방,그 지방,관내 기관她什么也不想做什么，你们夫妻吵架了 夫妻[fūqī]부부 吵架[chǎojià]말다툼하다装什么成熟？ 成熟[chéngshú]성숙하다. 装[zhuāng]분장하다.,꾸미다,什么走三十分钟，一个小时到不了什么衣服呀，水果呀，她上街什么都买 上街[shàngjiē] 거리로 나가다.打什么游戏，还不快去做作业 游戏[yóuxì]놀다,놀이,게임. 那事没什么难办 难办[nánbàn]처리하기 힘들다只要努力刻苦，没有什么学不会的 只要[zhǐyào하기만 하면 刻苦[kèkǔ]노고를 아끼지 않다你想知道什么就问什么 知道[zhīdào]알다 问[..

차기 부산시장 가상대결더불어민주당 모든 후보, 자유한국당과 국민의당 후보에게 모두 큰 폭으로 앞서 서병수 자유한국당 후보와 국민의당 안철수 후보 출마시 지지도 비슷‘지지하는 인물이 없다’는 의견 15~18%대로 분포한국사회여론연구소(KSOI/http://www.ksoi.org)가 실시한 부산시장 선거관련 조사에서 내년 부산시장 선거에 자유한국당 후보로 서병수 현 부산시장, 국민의당 후보로 안철수 현 국민의당 대표, 바른정당 후보로 김세연 현 국회의원이 출마한다는 것을 가정으로 더불어민주당 후보들과의 가상대결을 실시한 결과, 더불어민주당 후보들이 모두 큰 폭으로 앞서는 것으로 나타났다.가상대결 중 더불어민주당 후보로 오거돈 전 노무현정부 해양수산부장관이 출마했을 경우에 2위 후보와의 격차가 30.5%P로 ..

2018 평창 동계올림픽 입장권 11월부터 전국 현장 판매 돌입서울·강원도·공항·KTX 역사 등 전국 각지에서 11월부터 현장 판매 개시 평창 동계올림픽 입장권이 11월부터는 전국 각지에서 현장 판매된다.2018 평창 동계올림픽대회 및 동계패럴림픽대회 조직위원회(위원장 이희범)는 “그동안 온라인 판매에만 한정됐던 평창 동계올림픽 개폐회식과 종목별 입장권을 오는 11월부터는 온라인은 물론 오프라인에서도 본격 판매에 들어간다.”고 29일 밝혔다.11월 1일 오전 9시부터는 서울시청과 강원도청, 강릉시청 민원실에 마련될 메인티켓센터에서 현장 판매를 처음으로 시작하며, 여기에서는 온라인으로 구매한 입장권 수령이 가능하다.또, 11월 3일부터는 인천·김포공항 아울렛(Outlet, 티켓센터)에서 판매에 들어가고, ..

동해 작가 아트페어 ‘별, 바람 그리고 바다’가 오는 10월 28일부터 11월 5일까지 묵호등대 논골담길 인근‘빈 집 갤러리 별’,‘빈 집 갤러리 바다’에서 개최된다고 밝혔다.올해 작가 미술장터 개설지원 사업에 선정된 이번 전시는 문화체육관광부와 (재)예술경영지원센터, 동해시의 후원과 전시기획(전하은), 동해청년작가회(회장 정명교)’의 주최, 동해아트페어운영위원회의 주관으로 진행된다.본 아트페어는 시각예술분야의 활성화와 미술품 소장문화 확산이라는 취지하에 진행되는 신개념 현장 직거래 미술장터로 기존의 아트페어와 달리 미술품 거래의 수익금 전부를 해당 작가에게 지급해 작가의 판로개척을 지원하는 구조의 특성을 가지고 있다.전시가 진행될 논골 담길은 동해시 명소인 묵호등대와 함께 연 평균 50만 명 이상의 방..

‘2017 화천 산소길 걷기대회’가 오는 28일 북한강변 산소길에서 열린다.올해 대회는 오전 9시 화천생활체육공원 원형공연장을 출발해 약 8㎞ 구간에서 진행된다.코스는 원형공연장~폰툰교~대이리 레저도로~폰툰교~살랑골(반환점)~숲으로 다리~원시림 숲길~위라리~원형공연장이다.반환점에서는 기념품과 경품권이 배부되며, 어린이 및 노약자를 위한 수송차량도 대기한다.이날 행사 출발에 앞서 오전 9시부터 원형공연장에서는 사전 음악공연, 몸풀기 체조가 열리며, 걷기 행사가 끝나는 낮 12시부터는 경품추첨 및 체험행사도 진행된다.올해 산소길 걷기대회에는 2018 평창동계올림픽 홍보부스가 운영될 예정이며, 앰블럼과 마스코트 기념배지가 주어질 예정이다.화천 산소길은 시내를 가로지르는 강변을 따라 조성돼 자전거 동호인이나 걷..

재경 강릉고 25회 10월모임이 있었네요...총 4차 달렸습니다...오랜만에 나온 친구가 있어 더 즐거웠습니다...한평생 즐겁게 살자...친구야...!!!

예열을 끝마친 강원FC 이근호가 올 시즌 남은 3경기에서 날아오를 준비를 마쳤다.이근호는 강원FC의 유니폼을 입고 KEB하나은행 K리그 클래식 2017에서 총 34경기에 나섰다. 35라운드가 종료된 현재 1경기를 제외한 모든 경기에 나서 강원FC의 공격을 이끌었다. 33라운드 인천전에서 받은 경고로 이어진 제주전에 출장하지 못했다. 이근호가 올 시즌 쓰고 있던 연속 출장기록은 33경기에서 마무리됐다. 제주전 오래간만에 휴식을 취한 이근호는 35라운드 전북전에 출전해 풀타임을 소화했다. 왕성한 활동량을 바탕으로 공격지역에서 활약했다. 휴식 이후에도 변함없는 플레이로 앞으로 남은 3경기에 대한 기대감을 품게 했다.올 시즌 이근호는 강원FC에서 7골 7도움을 기록했다. 총 14개의 공격 포인트를 기록해 팀 내..

‘속초의 맛! 도루묵과 양미리 축제’10월 27일부터 11월 5일까지 10일간 ‘속초의 맛! 도루묵과 양미리 축제’가 속초시수산업협동조합 주관으로 청호복합자망협회와 속초시양미리자망협회가 참여하여 각각 청호동과 동명항 일원에서 개최된다.먼저 입안에서 톡톡 터지는 알도루묵의 환상적인 맛을 즐길 수 있는 ‘도루묵 축제’가 10월 27일부터 11월 5일까지 10일간 속초시 청호동 E마트 앞 주차장(항만부지) 일원에서 펼쳐진다.이어서 올해로 10회째를 맞는 ‘양미리 축제’는 11월 10일부터 19일까지 10일간 속초항 동명동 양미리 부두 일원에서 개최된다.두 축제 모두 제철을 맞은 도루묵의 담백한 맛과 양미리의 고소한 맛을 즐길 수 있는 먹거리 장터와 더불어 축제의 흥을 돋아줄 밴드공연과 활어 맨손잡기 체험, 수..

홍천군(군수 노승락)은 홍천사과의 우수성을 홍보하고 소비자와 직거래 판매 활성화를 위해 내달 10일부터 12일까지 3일간 제2회 홍천 사과축제를 개최한다.금년 축제는 전년도 제1회 사과축제 반응이 좋았기 때문에 기간을 1일 연장하여 홍천읍 토리숲에서 3일간 개최하기로 하였으며 판매행사를 중심으로 진행할 계획이다.『새콤달콤 빨간사과와 알콩달콩 사랑을 한가득 담아 가세요』란 주제로 개최되는 이번 축제는 사과품종 전시, 사과 사진전, 품평회 등 전시행사와 판매행사가 진행되며, 사과다트, 사과낚시, 윌리엄텔의 사과, 동구밖 과수원길 등의 체험행사로 꾸며진다.홍천군 관계자는 사과 한마당 축제를 통해 홍천 사과의 우수성을 널리 알리고 생산농가의 산지 소득화, 소비자의 저변확대 등 명품사과 주산지로 자리 잡는데 큰 ..

인제군 인제읍 필례약수의 단풍이 울긋불긋 물들어 절정을 이른 가운데 이를 즐기기 위한 관광객들이 가을의 정취를 만끽하고 있다.